HBO Latin América (LA) anunció el comienzo de las transmisiones de la segunda temporada de la serie In Treatment a partir del primero de junio a las 9 pm. Dicha producción está basada en el programa Israelí “Be’Tipul” la cuál se sale de lo común por su estructura y temática única. El exitoso psicólogo, Paul Weston, tiene cuatro nuevos pacientes: Mia (Hope Davis), ex paciente y abogada a cargo de la demanda de negligencia en contra del protagonista y quien además cuestiona su estilo de vida; April (Alison Pill), una estudiante de arquitectura que sufre una seria enfermedad y la cuál oculta a sus padres y amigos; Oliver (Aaron Shaw), un joven de 12 años tímido y con sobrepeso que enfrenta el divorcio de sus padres, mientras enfrenta burlas en el colegio; y Walter (John Mahoney), un exitoso empresario que por recomendación de su mujer visita a Paul con el fin de resolver sus problemas de sueño y conforme van pasando las visitas, surgen otras situaciones.
